• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:51 

стори оф май лайф, привет Сашам :)

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
05.10.2014 в 17:30
Пишет Б. и Д.:



URL записи

@темы: books, fun

01:10 

прям про сами знаете кого

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
01.10.2014 в 15:34
Пишет Эстет Тобиасович:



— Писатели плачут, когда убивают лучших персонажей?
— Они улыбаются и смеются, пока пьют чай с сатаной.


URL записи

@темы: Game of Thrones, fun

01:42 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
5 часов сна в 2 суток. Не могу спать со вчерашней ночи. Ромашку опять распирает, чертовы пузырьки.
Посмотрела "Кожа в которой живу" Альмодовара. В Испании горячий воздух и сильный ветер заражены психическим нездоровьем, в Барселоне это чувствовалось.

01:49 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Outlander разочаровал в последних двух сериях 1 сезона. Серия "Свадьба" должна была называться иначе .
его продлили вообще?

@темы: TV series

01:47 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
поняла, что надо ликбезить себя, если хочу покупать то, что хочу.
типы тканей

01:20 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
несбыточные мечты (подумала, что, может, тэг такой завести? хотя мысль грустная)

изображение

09:59 

Когда Плюшками Не Отказать

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Трудно устоять перед плюшками, когда это в данный короткий момент пробуждения после 5 часов сна с перерывом - единственное приятное чувство. Сегодня идем к ортопеду с Ромашкой с ранья.

02:27 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
11:51 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
13:58 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая

13:05 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
На волне наполеоновской темы после французской эпопеи захотелось еще раз прочитать "Войну и мир" (и опять буду читать эту книгу не в Москве). По сути читаю первый раз, так как теперь после терапии умею сложить собственное мнение (эх, надо было дожить до 28 лет...).
Толстой ненавидит женщин, презирает лицемерный Петербург, зато Москва - прям любимая барыня. И страшно навязывает свое мнение о всех и всем. После постмодернисткой игры в литературе, где автор играет с читателем в кошки-мышки, это как-то странно и лично мне неприятно. Именно поэтому я бросила читать Коэльо в свое время, когда почувствовала, с какой сильной силой автор хочет обратить в свою религию. Ну нафиг.
"ВиМ" не брошу любопытства ради (а читается так, что в воображении гротескные образы рисуются) и освежить то, как раскрыта наполеоновская тема.

@темы: books

09:27 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
19.09.2014 в 21:24
Пишет Теодора:

И снова аттракцион невиданной щедрости!
Наверное, многие из вас помнят, что прошлой зимой я переводила для издательства "Синдбад" книгу серии "Мировые родители". Серию открывали нашумевшие "Французские дети не плюются едой", которые вызвали горячую полемику в блогосфере и на детских площадках. А в мои загребущие переводческие лапки попала книга Кристины Горсс-Ло "Родители без границ". Как человек, читавший "Французских детей", могу сказать, что "Родители без границ" однозначно круче и интереснее.

Небольшое вступительное слово

А теперь к аттракциону!






Как переводчику, мне полагается несколько авторских экземпляров. Три из них в честь прошедшего дня рождения я хочу разыграть здесь, на дайри. Все, что нужно сделать - перепостить у себя эту запись и прислать сюда в комментарии ссылку. Через неделю генератор случайных чисел в исполнении Алисы Артемовны выберет троих победителей.
Если ваш дневник от меня закрыт, просьба открыть на время розыгрыша.
В розыгрыше могут принять участие только жители РФ.


URL записи

10:12 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
В "Наполеоне" с Кристианом Клавье рыжий англичанин Тобик играет русского императора, а первые его словам на экране о том, как он ненавидит англичан. :D

10:20 

какое платье!

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая

@темы: искусство

22:45 

The Best Offer

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Второй день не могу перестать переживать за героя Джефри Раша в The Best Offer. Забываю и вспоминаю снова, и так больно, как будто это произошло с близким, любимым человеком.
Визуально фильм очень красивый, изысканный.

22:54 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
04.09.2014 в 21:59
Пишет Мюмла:

откроешь ночью холодильник
а там оливки и хамон
и шепот слева прямо в ухо
камон
© gorba

URL записи

@темы: СП (Святая Правда), fun

18:20 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
совсем одурела от нерегулярного сна. Проснулась 10 минут назад с полной уверенностью, что сегодня понедельник и почему обходная медсестра не звонит, как положено. Хорошо, что очнулась раньше, чем ей начала названивать, вот бы был конфуз.:gigi:

10:50 

Молочная синема

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Смотрю сериалы и фильмы во время кормления и дневного неспания Ромашки.
Вчера обновила Тутси (ты плутовка! :D). Позавчера залпом посмотрела три эпизода Outlander - костюмы и Шотландия меня завлекли. Теперь не могу перестать о нем думать. Схематически сериал похож на Downton Abbey и ГП, кстати: жизнь замка, хозяин "помещик" и пришелец извне, колоритная экономка-кухарка, городок возле. Жду с нетерпением воскресенья, когда можно будет скачать новый эпизод.
Тем временем смотрю первый сезон Endeavour (2013).

@темы: TV series, cinema

15:56 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Ровно 2 месяца после сдачи документов могу забрать свой загранпаспорт. Долго делали. Зато онлайн оповещение о готовности это решительно шаг вперед.

18:58 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая

Аквариум для подлодки. По уши в гиппопотамах.

главная