Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: умничаю (список заголовков)
15:00 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
да, я тормоз. Но такие же тормоза люди на корабле Destiny. К 8 эпизоду 2 сезона (сколько они уже на корабле? более полтора года уже) до них не дошло еще, что у них ОДИН медик, и то - не полноценный врач, а медицинский работник. Тем более ее знания ценны. Для таких супер государственно-тайных программ, как Stargate, должна быть предусмотрена взаимозаменяемость, дублирование ролей. А в таком экстренном случае, когда нет возможности спланировать команду, как это случилось с людьми на Destiny, у них закодировано должно быть, что знания надо передавать. Ведь военные часто подчеркивают, что они прошли специальное обучение. :facepalm:

TJ могла бы уже год назад взять себе кого-нибудь в ассистенты. За год он/она набрался/-ась бы достаточно опыта, чтобы по настоящему помогать и приносить пользу на корабле, а не просто сидеть статистом в главном зале и служить пушечным мясом для сценаристов. Бу.

это бы интересно разнообразило сеть отношений :shuffle:


@темы: SGU, TV series, умничаю

13:03 

В. Ерофеев и Я. Гловацкий в дискуссии о пистеле и обществе

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
не умею писать отчеты, так что не судите строго.

тема дискуссии "Писатель и общество: формирует или наблюдает?". Виктор Ерофеев - Януш Гловацкий. Собралась достаточно многочисленная публика, но в отличие от встречи с Носиком, преобладал народ из прошлого века.

Виктора Ерофеева русскому читателю представлять не надо. В какой-то момент - который можно было предвидеть, конечно, когда два заслуженных писателя, старых знакомы встретились на такой дискуссии, нельзя избежать взаимных похвал и лестных слов в сторону творчества коллеги, Ерофеев подхватил нить похвалы и продолжил за Гловацкого: "Я тебе даже больше скажу: я очень люблю твой роман "Москва-Петушки".:gigi:

Его оппонентом... хотя это не то слово. И не дебаты это вовсе,как определил формат встречи его организатор Центр диалога и согласия Польши и России, а именно дискуссия. И с польской стороны в беседе участвовал Януш Гловацкий - значительная фигура для польской современной литературы, хотя бы потому, что по его произведению снят культовый для поляков фильм "Рейс" (пародия на коммунизм).

Такие дискуссии в Польше вызывают живой интерес, правда, в весьма ограниченном круге лиц. Старая польская интеллигенция очень скучает по старым-добрым временам, когда разговоры велись за столом на кухне. Они соскучились по таким русским, как Еврофеев. Тут впрочем любовь взаимная, и вчера было сказано много теплых слов со стороны русской. А с польской, значит, не было? спросите вы. Намного меньше хотя бы потому, что в Варшаве больше хотят послушать русскую сторону так же, как в Москве - польскую, мне так кажется. В итоге почти весь вечер Януш Гловацкий молчал, иногда только вставлял реплики, говорил мало. У меня сложилось впечатление, что он и не хотел говорить, хотя и слушал с пессимистической дистанцией. Ерофеева тут хотели и ждали, и почти все одеяло внимания он перетянул на себя.

буквы

@темы: умничаю, из жизни редакции, Польша, books

15:04 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
вот тут интересный в общем блог об "издательских технологиях". Натолкнулась на такую мысль:

И наконец, е-книга ценна исключительно своим содержанием, в то время как книга-приложения создаёт ещё один уровень ценности — user experience. Иногда это даже становится фактором даже более важным, чем собственно контент (как в случае с великолепной детской книжкой «Три поросёнка», о которой я писал ранее).

То есть чтение печатной книги это не user experience? Нет, это читательский опыт, ха-ха. По-моему, роза пахнет розой и так далее. Возьмём какую-нибудь Большую Иллюстрированную Энциклопедию. Читаем статью "Джованни Бокаччо", к которой относится иллюстрация вот такая, к примеру:



и подпись: С. Боттичелли. Иллюстрация к новелле о Настаджо дельи Онести. 1487. Мадрид, музей Прадо.

Положим, читатель - житель крупного промышленного города, в котором один кукольный театр "Забыла его название" и Дом Культуры, в который раз в два месяца приезжают разные Филиппы Киркоровы и прочие Звёзды.

Поэтому смотрит этот читатель на иллюстрацию Ботичелли, и листает несколько страниц дальше к статье о нём. И пошло поехало, полдня за энциклопедией прошло. Чем не user expirience - узнала про литературу, побывала в музее Прадо, посмотрела на Ботичелли, захотела поехать в Испанию...

После прочтения "Не надейтесь избавиться от книг" стала проще смотреть на все эти технологические новинки и громкие заявления о том, что это что-то исключительное и неповторимое. Ничего лучше колеса и книги, что исполняло бы их функции, человечества не выдумало.

@темы: умничаю, поЧИТАЕМое, Цитаты, books

17:25 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Наверно, у меня паранойя, но сейчас лучший способ от нее избавиться - написать тут.

Первый случай.
Прошу Сокола купить 7-8 яблок поо дороге домой. Думаю, купит он так много - хватит мне дня на четыре, не надо будет самой яблоки таскать.

Купил мне два больших и пять миниатюрненьких яблочка. Ну, блин. :-( Специально, что ли выбирал? Не спросила, так как в мелочность не хочу впадать. Хотя, с одной стороны, в нее я уже впала, а с другой стороны, речь-то не о яблоках, а об отношении. И вот я так между тем и этим.

Второй случай.
Звонит Пани Йо - моя любимая свекровь. :D Человек милой души, но тот еще манипулятор с маской "человек милой души", поди разбери, когда что.

Звонит мне сегодня и предлагает выйти "на часик" с велосипедом, пройтись к мастеру, чтобы педаль прикрутить (она отвалилась прям перед выездом в Индонезию). Ну, я говорю, что неплохо бы, но не сегодня, так как у меня другие планы.

Далее поступает недовольное молчание, после чего жалостным и жертвенным (мол, я ее вынуждаю это сделать) голосом предлагается: "Тогда давай я приду сама, заберу твой велосипед к мастеру и вернусь обратно".

- Ну, - говорю, - если ты хочешь и можешь это сделать, то спасибо-пожалуйста.
Тут она сразу призналась, что ей не с кем за компанию ездить.

Естественно, ей не хочется возить мой велосипед. Раньше я как-то этого не понимала, думала, что действительно человек помочь хочет, ага. Наивная я, чукотская девочка.:gigi: Моя прямолинейность меня подводит на каждом шагу, эх.:mad:

Не люблю я таких вещей, когда притворство, когда не говорят, чего хотят, а какими-то окольными путями, прикидываясь неизвестно кем. Это ведь на каждом шагу, и я сама это делаю, хотя стараюсь избегать - ни к чему хорошему это не приводит. Не могу никак понять, как этот конфликт в себе разрешить.

Договорились завтра пойти, после того, как я попросила ее не ставить перед фактом (сегодня это сделаем мы вместе или я сама), а давать какую-то альтернативу. Обидно ужасно, что к тебе в 25 лет (а Соколу уже за 30) - относятся, как к ребенку. И тут не какое-то сюсюкание, а просто неуважение. И я понимаю, что жалуюсь сейчас на какую-то хуйню, наверно. Наверно, для самодостаточного и уверенного в себе человека ткое отношение не представляет проблемы. А для меня - представляет. Так как тут и агрессия, и чувство вины - и душевная усталость и апатия в итоге.

Но все-таки, почему мы должны быть умнее наших родителей? И главное, почему это не застраховывает нас от этих же самых ошибок с нашими детьми?

@темы: коротенько о Вселенной, самокопательное, умничаю

11:47 

ГП - про шестой фильм, опять Снейпа и яйца Ро

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Премьеру фильма Harry Potter and the Half-Blood Prince я ожидала с нетерпением. Все-таки это был первый фильм, в котором Снейп оказывался ключевой фигурой. Создателям фильма, как мне казалось, уже не удастся обрезать присутствие Снейпа по максимуму, как они это делали в предыдущих. К тому же, мне казалось - и до сих пор кажется, что все, что просиходит после убийства Дамблдора - важно, ярко, весомо и охренительно эмоционально.

Никто не заставлял Снейпа признаваться, что Half-Blood Prince это он. Вот он взял все в свои руки: убил Дамблдора, взял Драко за шкирку и уводит его к родителям, Пожиратели распоясались вшколе, их тоже надо из замка как можно скорее вывести - обещал же Дамблдору, что безопасность студентов для него будет приоритетом.

И тут Поттер его Сектумсемпорой пытается херакнуть. Все, это была последняя капля, чаша переполнилась и Снейпа прорвало. В книге, между прочим, Снейп кричит.

Тут мы все вспомнили, как наш Алан Рикман дорогой в последних интервью поет песню о том, что Ролинг ему сказала четко: "Снейп никогда не повышает голос". Бля-аааааааааааааааааааааа.

Во-первых, она свои книги-то читала? :D Я понимаю, что она автор, но она человек, всего помнить не может.

Во-вторых, мне кажется, она почувствовала себя всемогущим Богом в рамках всего, что касается Поттера, поэтому если в книгах Снейп еще немного напоминал живого человека - кричал иногда, очень-очень редко, раза два или три во время всех эти 7 лет. Ро в книгах еще все-таки сердечно отнеслась к Снейпу.

А в фильмах - Снейпа зашили в броню и поставили на обстрел.

Поэтому сцена признания Снейпа, что Half-Blood Prince это он - безнадежно меня разчаровала. Он говорит это спокойным, злым, презрительным голосом. Я не принадлежу к числу людей, которые хотят, чтобы фильмы соответствовали книгам в мельчайших деталях. Фильм всегда отличаетсяя от книги, мне даже это нравится. Но вот тут я бы им яйца этим создателям поотрывала. :( И Ролинг тоже.

Severus Snape scenes from Half-Blood Prince Part Two. Хех, там в комментах тоже кто-то об этом написал! видео вставить не могу :-(


@темы: Harry Potter, Severus Snape, умничаю

11:41 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
вчера закончила читать последнюю книгу, то, что происходило четыре (или пять?) года назад чтением трудно назвать. Как любой нормальный наркоман, хочу еще, конечно же. Еще Снейпа!

Включила Half-Blood Prince. Сцена в Spinners End. Как же они все используют Снейпа, это ужасно! Дамблдор использовал для своей игры против Волдеморта, Нарцисса Малфой для защиты сына, Волдеморт вообще всех юзал, в том числе и его. Это ужасно осознавать, что твоя жизнь не принадлежит тебе - и не потому, что ты отдал ее в любящие руки. :-( Ужасно жить с сознанием, что любви для тебя уже нет в этом мире. Человек, который находится в таком положении, должен быть очень сильным. Мне кажется, что любовь не может быть единственным двигателем, такой человек сам по себе очень сильный, с моральным стержнем, который не повзволяет ему сломаться, когда очень хочется, когда очень устал.

Мне кажется, Ролинг отнеслась очень жестоко к этому персонажу. Она позволила Дамблдору быть уставшим, а Снейпу - нет, хотя именно он находился последние 19 лет своей жизни в постоянном сосредоточенности и напряжении. Если Снейп был человеком, а именно таким мы хотим его видеть - то ему было очень тяжело. Если бы ему было все равно уже, если бы двойная игра, боль утраченной любви и совершенных ошибок, сожаление, раскаяние и т.д. не тяготили его, то он не спросил был Дамблдора, почему его душа менее важна, чем душа Драко Малфоя.



фото стянуто с дневника Понедельник :)

@темы: Severus Snape, умничаю, Harry Potter

10:41 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
я мало читаю, поэтому список моих любимых авторов и книг короток.

Это прежде всего Генрих Бёлль "Глазами клоуна". Я покупаю эту книгу в антикварных лавках Варшавы - карманное издание в тердом переплете серии Nike издательства Czytelnik. Почему "покупаю"? Потому что раздаю ее направо и налево людям почитать, а потом забываю, кому отдала, но мне не жаль. Это хорошая книга, пусть будет у других людей, а я ее записала у себя в сердце.

Это "Луковица памяти" Гюнтера Грасса. Читала только один раз, надо бы перечитать, но русское издание осталось в Москве у мамы, а польское в книжных не найти - издано в 2004 г. Для графа де ля Фер это сликшом мало... :D Слишком новое для антиквариата и слишком старое для обычных книжных.

Это серия книг для детей от 10 до 100 "Ежициада" Малгожаты Мусерович, мне осталось прочитать еще две книжки.

Это, конечно же, Гарри Поттер. :) Больше не вспоминается. Может быть еще Ведьмак Анджея Сапковского... Так, ничего серьезного. :)

Во всех этих книгах я нашла ответ "кем я должна быть, каким человеком"? Доказательство того, как это правильно быть хорошим человеком, что надо им быть все время и каждый день. Просто хорошим человеком, который умеет любить.

Тут, правда, возникает вопрос "А получилось ли бы у меня быть хорошим человеком в другое время и в других обстоятельствах?" Надо перечитать "Преступление и наказание", кажется. Бу, а я так не люблю Достоевского, придется что ли менять свое мнение? :/

@темы: самокопательное, поЧИТАЕМое, любовь нежность и прочее, любимые немцы, Гюнтер Грасс, Генрих Бёлль, books, умничаю

16:08 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Год иди два назад, сама уже не помню, купила я британское издание Поттера - все части, которые издало Bloomsberry, в оформлении "для взрослых". Издание красивое, супербложки сами знаете какие.

Вообще при чтении книги портяся, это ясное дело. И не надо мне говорить, что кто-то читает так, что не портятся. Можно сказать, что кто-то читает аккуратно, это да. Я к таким не принадлежу. Читаю в любом положении и ситуации, кушаю с книгой в руке и так далее.

Вот насколько я неаккуратный читатель, но все-таки книги не должны так портиться при чтении. Если издательство решило напечатать 700-страничную книгу на пухлой бумаге - это уже не очень. Но при этом еще и корешок хреновый бумажный, весь поломался и начал рваться в одном месте. Я проверила, Принца-Полукровку они напечатали уже на менее пухлой бумаге. Вот так мое хорошее мнение о западном книгоиздательстве пошатнулось. Ужас, ужас, ужас. :-( :)

для сравнения: читанный Орден и еще не тронутый Принц.


@темы: умничаю, books, Harry Potter

22:23 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
100 фактов о Чехове

И как это я прозевала год Чехова? Хорошо, что вообще узнала.
Почитала немного фактов и так невыносимо захотелось перечитать все, что уже прочла, и прочитать, что еще не осилила. У меня дома в Мск у папы есть собрание сочинений в 6 томах. Сразу думаю: "Как бы книжки переправить в Варшаву?", а сейчас вот пишу слово "невыносимо" и понимаю, что можно ведь и с телефона почитать. Теоретически, так как Чехова с мобильного телефона у меня не получится читать, ту книгу надо держать в руках, где все слова всегда остаются на своих страницах и каким-то образом это помагает запоминать текст, задерживать его в создании. Когда я читаю книгу в мобильном устройстве, я только переживаю текст, чувствую его в "режиме реального времени", но следа в сознании и умысле он не особенно оставляет.


@темы: умничаю, Антон Чехов, books

15:05 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Я люблю и ненавижу московское метро. Когда жила в Мск, то очень следила за его развитием, радовалась каждой новой станцией, переживала из-за проблем в нем. Да что там, я и сейчас постоянно слежу, что же в столичном метро происходит.

Помню, как читала заявления товарища Гаева о том, что метро не окупается, что повышение цен на билеты это необходимость первостепенная и т.д.

А потом все по стандартному сценарию: увольнение, скандал, судебное дело с обвиняемым, который хватается за сердце от расстройства из-за неблагодарных свиней-граждан (Лужков, ктстаи, в больнице тоже небось сейчас?). Эх.

"Гаев заключил с метрополитеном лицензионный договор, по которому метрополитен заплатил Гаеву как изобретателю системы 12 млн руб. единовременно и 10 млн руб. ежегодно.
<...>
Адвокат Гаева Рубен Маркарян сказал в эфире радио «Говорит Москва», что ни он, ни Гаев не могут прокомментировать дело, о котором они узнали из СМИ, а сам Гаев находится в одной из больниц Подмосковья. Представитель мэрии Москвы также не стал комментировать дело Гаева. По словам источника, близкого к мэрии, московские власти заинтересованы во всестороннем расследовании дела потому, что метро при Гаеве было непрозрачной системой, а сейчас в его развитие планируется направить большие средства и надо разобраться с тем, как метрополитен работал. "


Ведомости

Да-да, господа-товарищи, надо же знать, как действовало старое руководство, чтобы успешно продолжать... ах, что я говорю, чтобы успешно развивать, исправлять ошибки прошлого руководства и устранять непорядок.

@темы: умничаю

13:39 

lock Доступ к записи ограничен

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:10 

самокопательно в социально-исторической песочнице

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Хочу поговорить на тему 90-х и 2000-х. О том, что эти два десятилетия, которые составляют большую часть моей жизни в данный момент, мои воспоминания о себе, о семье, о школе и о стране.

много букав об истории и политике в наивном соусе простого смертного

@настроение: как я давно хотела написать о этом...

@темы: умничаю, самокопательное, коротенько о Вселенной, итого, детство

15:52 

Доступ к записи ограничен

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:19 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Dark Matter (2007) - это 19 фильм, который я щас смотрю со Стрип (это я хвастаюсь, вы правильно поняли).
Так вот, Dark Matter - это нерядовой фильм для фильмографии Мэрил Стрип, по-моему. Я заметила, что чаще всего фильмы с ней - или грандиозные шедевры, или страшное говно, среднего пошиба фильмов мало в ее фильмографии. А фильм про китайского студента, который проходит стажировку в США, сильно смахивает на независимое кино, интеллектуальное. Такого еще в ее фильмографии я не видела. :)

@темы: Meryl Streep, умничаю

14:36 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Кстати, насчет "Адмирала" и 4 ноября.
В прошлом году вышла смешная сказка "1612", которая вроде бы, как кричали всякие СМИ, госзаказ, САМ Михалков спродюсировал. Вы заметили, что после фильма об этом уже не говорили? Правильно сказал товарищ из Афишы, что за этот фильм "перед иностранцами как-то стыдно". А в Польше "1612" собрал уже полтора миллиона долларов. ОМГ, поляки не будут о нас лучшего мнения после этого фильма, а ведь поляки любят русских (да-да, представьте себе, машу вать!).
А в этом году вышел "Адмирал" в преддверии праздника... кстати, что там у нас это за прадзник такой - 4 ноября? Из-за его абсурдности у меня вечно вылетает из памяти его повод. Поляков выгнали из Кремля, ага. Это, кстати, единственный случай в истории, когда кто-то вообще до Москвы дошел (с поправкой от lekka - Наполеон еще, да-да). Ну, не считая большевиков, конечно. Кстати о них. Красный дьявол и Красная зараза. Говорю вам, посмотрите "Адмирала". Все белые у нас теперь белые и пушистые, богоугодные, но сильно невезучие. Судьба-индейка.
Так что на этот раз задача пропаганды и популяризации идеи Единой и Неделимой, а также знамениой формулы Победоносцева "Православие, самодержавие и народность".

@темы: умничаю

00:02 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Возвращаясь к теме моей нелюбви к Москве.
Среди моих очень хороших знакомых и друзей есть множество людей, которые любят Москву, и мне нравится, что многие из них не воспринимают нелюбовь к своему городу на свой счет, потому что они - это одно немногое, что я действительно считаю ценным в Москве.
Любой город для меня это люди, а не здания, улицы, какими бы красивыми они ни были. Конечно, архитектурное устройство важно, но без людей, которые душа города, для меня все это не имеет значения. Я, кстати, очень боюсь пустых зданий и улиц - частенько в моих кошмарах попадаются эти образы.:gigi:
Так вот, частенько мои хорошие знакомые и друзья говорят, что теперешняя Москва - это не тот город, который они любят, который был когда-то. Что Москва прекрасна своим историческим наследием, своей архитектурой. Я согласна. И если бы я не жила в Москве, а приезжала погостить, то любила бы этот город. Но я же в нем живу. И я живу здесь и сейчас, а не три года назад, "когда она была другой".
Можно философично относится к тому, что люди, с которыми приходится сталкиваться в Москве на протяжении дня, угрюмы, неприветливы и часто ведут себя по-хамски. Можно, но я не могу,на меня это действует угнетающе, я теряю веру в себя, в людей. Что же поделать с тем, что я идеалист. Странный я, наверно, человек, раз считаю вежливость обыденной и необходимой вещью.

@темы: паранойя, самокопательное, умничаю

18:18 

докладываю: к лету готова!

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
За четыре дня купила большое количество книг - прорвало, что называется, так как с полгода назад я зареклась покупать кинги, пока не прочту все, купленные на Нон-фикшн ярмарке. Макс Фриш прочитан с удовольствием и пользой, Том Стоппард нечитаем и боюсь, что не будет читаем в ближайшее время, Цветочки Франциска тоже пока лежат в сторонке - до лучших времен, до лучшей меня (боюсь только, что никогда не сочту себя достаточно созревшей для Цветочков, я так этого боюсь, дура такая).
В итоге складывать некуда новые книги:

* Остен Джейн. Мэнсфилд-Парк / Пер. с англ. Р. Облонской ; илл.Хью Томпсона -- М.: Мир Книги ; Литература, 2005. - 592 с.
Перевод старый (переводчица не знает иных форм притяжательных местоимений женского рода, кроме "ней", что меня раздражает), но вполне себе соответсвует духу времени. К тому же в рках держать это издание одно удовольствие, что лично мне компенсирует недостатки перевода: небольшой формат (90х60) твердая обложка обтянута мягкой тканью бордового цвета, тонкие странички, золотой обрез, тканевая вшитая в перелет закладка - короче, наслаждение библиофила.:)
Я не смотрю сериалы, я читаю английскую классику, а это почти то же самое. И чувствую себя Татьяной, блин.:gigi:

* Итальянская комедия Возрождения. Сборник. - М.: Худож. лит., 1999. - 543 с. - (Литература эпохи Возрождения).
Люди, она стоила 66 рублей в книжном на Новом Арбате, такого щастья я не могла упустить. Из всех авторов мне известен только Никколо Макиавелли (он писал комедии?!), так что эта книга олицетворяет для меня победу над невежеством - там кроме текстов пьес есть вступительная статья и комментарии, которые для меня всегда были важным источником контекстной информации, привыкла, знаете ли, в подростковом возрасте читать Дюма, книги которого содержат неплохие реально-исторические комментарии.:) К тому же литература Возрождения у меня всегда стояла в очереди на приобщение, а тут такая возможность!

* Испанский плутовской роман. Сборник / Вступ. статья Н. Томашевского ; коммент. С. Ереминой, Е. Лысенко и С. Игнатова ; Худож. В. Носков. - М.: Худож.лит., 2000. - 942 с. - (Литература эпохи Возрождения).
Та же история, что и с итальянской комедией. Прелесть, моя прелесть!

* Бокаччо Джованни. Декамерон / Пер. с ит. Н. Любимова ; вступ. ст. В. Татаринова ; примеч. Н. Томашевского. - М.: Эксмо, 2008. - 896 с. - (Библиотека всемирной литературы).
Мои родители не являлись никогда поклонниками литературы Возрождения, так что я восполняю пробел. Опять же сопроводительный аппарат привлек (статья, примечания специалистов).

* Борхес Хорхе Луи. Собрание сочинений: в 4 т. - СПб.: Амфора, 2006.
Т. 4: Произведения 1980-1986. Посмертные публикации. - 590 с.
Там стоял еще первый том, но я еще недостаточно заинтересвана Борхесом, чтоб и первый приобрести.
В этом томе привлекли главы Тайнопись (стихотворения... про книги, Илам, восток, Испанию - красота!) и Личная библиотека (любопытно почитать о восприятии известных тебе книг такого автора, как Борхес).
Дорогая была, собака. Но мне дали стипуху и зарплату.:)

* Кардини Франко. Европа и Ислам: история непонимания / Пер. с ит. Е. Смагиной, А. Карловой, А. Митрофанова. - СПб.: Александрия, 2007. - 332 с. - (Становление Европы).
Ну, это вообще красота!
Несколько лет назад кто-то, по-моему, даже Ватикан, предлагал утвердить такое положение, что европейская культура основана и обязана целиком и полностью христианству. Я, конечно, могу ошибаться насчет Ватикана, но кто-то точно такое говорил. Что, конечно же, не может быть правдой, на Европу много чего повлияло, в том числе Ислам и культура мусульманских стран, с которыми в Средние века и Возрождение были ого-го какие тесные связи.
Моя беда в том, что я все это знаю только в общих чертах, давно мне хотелось уже почитать такую книгу, где обозначался бы вклад Ислама в еропейскую культуру и ментальность. Спасибо Франко Кардини.
Правда, книгу я еще не начала читать, немного опасаюсь возможной враждебности автора, чего, как мне кажется, ни в коем случае не должно быть - если не умеешь объективно, правдиво, достоверно и нейтрально обрисовать факты, - в особенности в таком деликатном вопросе, - то какой тынафиг историк и ученый. Буду надеяться на порядочность господина Кардини.

Итого 6 книг. Мне есть что почитать грядущим летом.:)

@темы: мЕчты, books, поЧИТАЕМое, умничаю

01:35 

польский фольклор - это што-то:)

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
Tańcowała Maryjanka z Wickiem z Wickiem
Wybiła mu śtyry zymby cyckiem, cyckiem
Cymu ześ sie Maryjanko trzonsła, trzonsła
Wybiłaś mi śtyry zymby z dzionsła, z dzionsła
Cymu ześ sie nie usunoł Wicek, Wicek
Jak ześ widzioł rozpyndzony cycek, cycek.

мой вольный перевод:

Танцевала Марынька с Вицкем, с Вицкем,
Выбила ему четыре зуба сисьской, сиськой (как вариант "цицкой, цицкой")
Почему же Марынька, ты так растрясла, растрясла,
Что выбила ему четыре зуба с десна, с днесна?
Почему же не увернулся Вицек, Вицек,
Когда видел разогнавшуюся сиську, сиську?

По-моему, это философский вопрос (последний, насчет Вицка).
А еще вот некоторые, наверно, поморщатся, мол, боже мой, што это такое?! Сиськи?! Зубы?! Караул!
Так вот, за что я в особенности люблю фольклор - это за жизнеутверждающий юмор, который возведен в искусство еще со врменен Возрождения. Вспомните Декамерон и Рабле.:) Аминь, товарищи! Давайте смеяться над жизнью, это философия.:)

сценка из фильма "Запретное царство":
пьяный мастер кунг-фу пьет из флгяи вино, а белый мастер кунг-фу смотрит на него строго.
Пьяный мастер: Что, ты осуждаешь меня за пьянство?
Белый мастер, отнимая у него флягу: Я осуждаю тебя за то, что ты не делишься с ближним.
Занавес.

и это еще один пример жизнеутерждающей, на сей ра восточной философии.:)

@темы: fun, польское, умничаю

12:44 

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
возвращаясь к разговоре об Ив Роше.
Вчера вот купила у них крем для лица. Вместе с креммо мне вручили стопочку буклетиков, где кроме рекламных был еще и просветительский, насчет того, как Ив Роше способствует сохранению экологии на Земле нашей матушке.
В том числе говорилось там об отказе от пластиковых (полиэтиленовые они, да?) пакетов. Все прекрасно, но крем, буклетики и подарочные салфетки какие-то они положили мне в пластиковый пакет. Охренеть, как заботяться.
При том, когда я что-то покупаю у них, если я успеваю, то говорю, что пакет мне не нужен, у меня обычно с собой сумка из материала хозяйственная. Они всегда ТАК удивляются. Мда. Все это пиар.(((( Так что Ив Роше меня не особо очаровывает своей "заботой".

@темы: умничаю

22:49 

показательно

Чтение - единственное возможное потребление книги. (с) А.А. Беловицкая
В словаре русского Word'а нет слова Катынь. Есть Хатынь, естесственно.
Расширила своему Ворду кругозор, добавила "Катынь" в словарь, пусть он у меня будет не такой упертый баран, как некоторые государства.

@темы: польское, умничаю

Аквариум для подлодки. По уши в гиппопотамах.

главная